La Tribune Internationale

des Langues vivantes

 

N° 30 - Novembre 2001 - 25 E

 

Traduire

Traduction automatique

Francine Braun-Chen, Angelo Torquati,
Rosemarie Sauer, Angeliki Petrits, Cameron Ross
La traduction automatique (TA) à la Commission européenne

Christian Boitet
A propos de la traduction automatique

Laurence Danlos
La compréhension en traitement automatique de la langue
et la traduction automatique

 

Traduction littéraire

Henri Meschonnic
Traduire n'est pas traduire
si on ne rend pas le rythme qu'on a reçu

Peter Dale
Rhyme and Reason

Michel Ballard
La traduction : entre enrichissement et intégrité

Jean-Pierre Attal
Antoine Berman et la Critique de traductions

 

Le Prix Logos 2001

Livres & Revues
par J.-P. Attal, C. Jacquet-Pfau, M.-A. Moreaux

 

Pour commande ou renseignements

AELPL

Association Européenne des Linguistes et des Professeurs de Langues
15, rue de la Poste - 22700
Perros-Guirec - TÉL/TÉLÉCOPIE : (33) 02 96 23 06 50
COURRIEL : aelpl@wanadoo.fr